Versace Versense: история зелёного аромата с цитрусами, кардамоном и древесиной
Versense легко запомнить по цвету. Светло-зелёная жидкость, прозрачное стекло, серебристая крышка - ещё до знакомства с запахом флакон обещает свежесть. В данном случае оформление довольно точно передаёт замысел: Versace выпустил аромат, в котором цитрусовая и зелёная тема важнее густой сладости.
Но назвать Versense просто «свежим парфюмом» было бы недостаточно. За цитрусами здесь есть цветы, кардамон и древесина. Благодаря им композиция не сводится к короткому впечатлению от разрезанного лимона. У неё есть своя история - и несколько подробностей, которые в магазинных описаниях часто теряются.
Весна 2009 года: другая сторона Versace
Versense появился в 2009 году. К этому времени у марки уже были тёмный Crystal Noir и розовый Bright Crystal с крупными гранёными крышками. Новинка выглядела строже и проще. Прямоугольный флакон с Медузой на стекле сохранил связь с Versace, но обошёлся без декоративного размаха соседних линий.
Донателла Версаче связывала замысел с лёгкостью и свободой. Средиземноморская тема в материалах запуска выражалась через цитрусы, цветы и древесину. В современной тому запуску рецензии Now Smell This автором композиции назван Альберто Морильяс - парфюмер, создавший также Bright Crystal.
Морильяс - важное имя для понимания Versense, но оно не означает сходства всех его работ. В Bright Crystal главную роль играют другие сочетания. У Versense своя задача: показать зелёную, бодрую свежесть и постепенно смягчить её цветами и деревом. Поэтому выбирать между этими двумя ароматами по имени парфюмера бессмысленно - лучше сравнить сами композиции.
Реклама, в которой не понадобился вечерний наряд
Лицом кампании стала Тони Гаррн, немецкая модель. Фотографии снял Микеланджело ди Баттиста. В публикации MaxiTendance, вышедшей в феврале 2009 года, уже описаны зелёный цвет аромата, серебристая крышка и изображение Медузы. Это показывает, что знакомое оформление появилось с самого начала, а не было поздней попыткой сделать аромат «свежее».
Рекламный ролик Versense
Рекламный ролик Versense, опубликованный каналом Addictive Fragrance. Публикация 2021 года; сам аромат вышел в 2009-м. Смотреть на YouTube.
Видео продолжает тот же замысел: открытое пространство и движение вместо торжественной вечерней сцены. Для Versense это подходящая подача. Он предлагает достаточно понятный образ - свежий аромат, который не требует особого повода, - и не обещает зрителю сложную историю, не связанную с самим запахом.
Что находится за словом «свежий»
В ранних описаниях Versense перечислялись бергамот, зелёный мандарин, инжир, морская лилия, кардамон, жасмин, кедр, сандал, оливковое дерево и мускус. Британский Selfridges и сегодня выделяет в своей карточке бергамот, зелёный мандарин, кардамон, жасмин и сандал.
Это сочетание можно представить через три части. Цитрусы дают резкое, бодрое начало. Цветы добавляют мягкость. Древесные ноты удерживают композицию от превращения в сладкий фруктовый запах. Здесь важно не количество названий в списке, а их соотношение: Versense выбирают прежде всего ради свежести, у которой есть суховатое продолжение.
Бергамот и зелёный мандарин. От этого сочетания логично ждать цитрусовой кожуры и терпкости, а не мандаринового сиропа. Слово «зелёный» в названии ноты помогает передать именно такой характер. Начало может понравиться любителю бодрых цитрусов и показаться слишком резким человеку, который предпочитает мягкую ваниль.
Кардамон. Пряность здесь не делает аромат кондитерским. В сочетании с цитрусами она добавляет прохладный, пряный оттенок. В рецензии 2009 года Robin из Now Smell This отдельно отметила эту деталь, хотя в целом сочла Versense прежде всего лёгким и свежим ароматом.
Цветы и древесина. Жасмин и морская лилия в заявленном наборе соседствуют с кедром и сандалом. Поэтому от Versense не нужно ждать ни чисто цветочного букета, ни плотного древесного парфюма. Его характер складывается из этих частей вместе.
Откуда в описаниях взялись инжир и опунция
Если сравнить несколько зарубежных карточек, список нот может немного различаться. В раннем анонсе Now Smell This указан fig - инжир. В последующей рецензии встречается ещё и prickly pear - плод опунции, кактуса. В некоторых переводах эти названия смешивают, хотя речь идёт о разных растениях.
Поэтому фраза «аромат с инжиром» способна создать неверное ожидание. Человек представляет спелую сладкую мякоть, молочный сок листа или густое инжирное варенье - а у Versense основное впечатление другое. Цитрусовая свежесть, зелень и древесина здесь важнее десертных ассоциаций.
То же касается оливкового дерева. Его упоминание в пирамиде не означает, что аромат должен пахнуть оливковым маслом или солёными оливками. Парфюмерное описание обозначает древесный оттенок. Представлять по нему вкус продукта было бы столь же странно, как ждать от любого аромата с кедром запаха кедровых орешков.
Как его встретили при запуске
Обращаться к старым рецензиям интересно ещё и потому, что они написаны до многолетней репутации аромата. В апреле 2009 года Now Smell This не объявлял Versense революцией. Рецензент похвалила его за удобство и свежесть, но отметила, что ей он не показался особенно сложным или соблазнительным.
Для читателя это куда содержательнее обязательного набора «роскошный, уникальный, незабываемый». Versense имеет смысл рассматривать, когда нужен именно понятный свежий запах. Если хочется густой композиции с неожиданными переходами, одна только красивая история о Средиземноморье не сделает его таким ароматом.
При этом простота впечатления не означает отсутствия деталей. Кардамон, мягкие цветы и древесина как раз позволяют понять разницу между несколькими парфюмами, которые в магазине объединяют одним словом «свежие». У одного окажется заметнее сладкий фрукт, у другого - вода и мускус, у Versense - зелёная цитрусовая тема.
Чем Versense отличается от Light Blue
Если рядом поставить женский Dolce & Gabbana Light Blue, у него будет другой ориентир: лимон, зелёное яблоко и кедр. Versense предлагает зелёный мандарин, цветы и кардамон. Общая свежесть ещё не делает два аромата заменой друг другу.
При пробе стоит вернуться к аромату после первых цитрусовых минут. Именно более спокойная часть покажет, нравится ли вам Versense целиком. Точное число часов стойкости по названию Eau de Toilette предсказать нельзя: концентрация не заменяет знакомство с конкретным ароматом на коже.
Что известно об изменениях
Светло-зелёный цвет, серебристые детали и прямоугольный флакон присутствуют уже в материалах запуска. В изученных источниках нет подтверждения большого перезапуска Versense с новой композицией, сопоставимого с обновлением Light Blue в 2025 году. Поэтому приписывать ему определённый год «испорченной формулы» или искать обязательный старый выпуск оснований нет.
Интерес Versense - в самом сочетании. Он показывает, что парфюмерия Versace может быть свежей, зелёной и достаточно сдержанной. Для этого ей не понадобилось отказываться ни от Медузы на флаконе, ни от связи со Средиземноморьем.
Посмотреть Versense Eau de Toilette в OParfum · Все ароматы Versace.